Direkt zum Seiteninhalt

Neuigkeiten zu ALF von Auerwild

Menü überspringen
Leben, Entwicklung und Ausbildung
Menü überspringen
  Letzte Aktualisierung
  31. März 2026
30. März 2026

Kleine Probleme mit ALF
ALF und seine Lefzen-Entzündung
Vor einigen Tagen konnte man an ALF einen penetranten Geruch aus seinem Schnauzenbereich wahrnehmen. Bei der Untersuchung stellte sich heraus, dass der üble Geruch aus der linken Lefze, die etwas gerötet war, kommen musste. Die weitere Untersuchung war nicht einfach, da ALF offensichtlich wegen Schmerzen sich ein wenig gegen das Aufklappen der Lefze wehrte. Das Auswaschen der Lefze half aber nur kurzzeitig gegen den üblen Geruch. Fachkundige Hilfe kam von ALF' s erfahrenen Züchterin, der das Problem gut bekannt war. Sie empfahl für die Behandlung neben Säubern der Wunde ein Probolis-Spray und einige Tablettensorten. Inzwischen hat sich die Entzündung und damit auch der unangenehme Geruch veringert. Die Behandlung muss aber noch einige Tage fortgesetzt werden.
ALF zeigt "Halbstarken"-Allüren
Mit seinem wachsenden Selbstbewußtsein entwickelte ALF zunehmend "Halbstarken"-Gehabe. Er will bestimmen, wo es langgeht, Kommandos kommt ALF plötzlich immer wieder nur halbwegs nach. Beim Sitz versucht er teilweise nicht mehr am Fuss zu sitzen, sondern versucht sich in einiger Entfernung vom Fuß hinzusetzen. Beim am Fuß-Gehen interessiert ihn die Nasenarbeit weit mehr als sich an seinem Führer zu orientieren. Er testet bewußt seine Möglichkeiten aus und versucht zu zeigen, wer das Sagen hat. Mit strikter Ordnung und beharren auf Befolgung der Befehle, was oft mehrmalige Wiederholungen seiner Befehls-Ausführungen bedingt, versuche ich ALF wieder auf "Spur" zu bringen. Das ist oft mühsam, da ALF sich oft störrisch wie ein Esel verhält. Bei ALF ist also viel Geduld und Beharrlichkeit angefragt.
20. Februar 2026

Überraschungen im Schnee
Eisiges Quartett auf einer Bank
Auf dem Weg entlang des Stiftungslands zum Weichener Freilauf passierten wir im Wald eine Ruhebank. Ein unbekannter "Künstler" hatte auf dieser Bank vier unterschiedlich große Schneemänner positioniert. ALF stutzte kurz, untersuchte die Bank mit ihren Bewohnern und setzte seinen Weg unbeeindruckt fort.
ALF trifft im Freilauf auf Spielkollegen
Endlich hatte ALF einen ebenbürdigen Spielkollegen im Freilauf angetroffen. Mit dem Rüden Felix, ein Pudelmischling, tobte ALF freudig im Freilauf-Gelände umher. Nach 30 Minuten Umhertollen waren beide ausgepumpt und wir traten den Nachhauseweg an.
20. Januar 2026

ALF' s Kampf mit dem vielen Schnee
Schnüffeln im Schnee
Spurensuche im tiefen Schnee war an vielen Tagen nicht einfach für ALF. Trotzdem wurde fleissig mit der Nase im Schnee nach interessanten Gerüchen gesucht. Anschliessend konnte man leicht erkennen, was ALF draussen gemacht hatte.
Nach dem Spaziergang im hohen Schnee
ALF liebte die Spaziergänge im tiefen Schnee, er hüpfte freudig herum und steckte seine Nase immer wieder in den Schnee. Nur zum Schluß des Spaziergangs im Stiftungsland wurde es für ihn sehr mühsam. Der Schnee hatte sich an den Füssen und dem Fell festgeklebt. Schwer beladen kam ALF mit nach Hause und es brauchte einige Zeit bis ALF vom eisigen Schnee befreit werden konnte.
20. Dezember 2025

Letztes Training der Freizeit-Trailer in 2025
Fleissige Mantrailer bei der Arbeit
Beim letzten diesjährigen Training der Freizeit-Trailer wurde erstmals der "Negativabgang" geübt. Hier findet der Hund keine mit dem ihm vorgehaltenenGeruchsartikel korrespondierende Spur, da die Versteckperson nie an diesem Ort gewesen ist. Alle unsere Hunde gingen nach dem Startkommando los und suchten im Leinenradius den ihnen präsentierten Geruch. Sie realisierten innerhalb kurzer Zeit, dass kein Geruch, der zum Geruchsartikel passt, vorhanden war. ALF nahm auch Blickkontakt zu mir auf und signalisierte mir seine "Negativanzeige". Er wurde kurz gelobt und kam zum "Vorsitz", wo er wie alle anderen Hunde seine Belohnung bekam und nochmals gelobt wurde.
Anschliessend folgte für alle Hunde jeweils ein Motivations-Trail, bei dem sie wie gewohnt einer realen Spur folgten und eine Versteckperson fanden.
10. Dezember 2025

ALF 's Trail im Citti-Park Flensburg
ALF bewältigt einen äußerst anspruchsvollen Trail
Zum Abschluß unserer diesjährigen Mantrailing-Ausbildung hatte unsere Trainerin Birgit einen besonderen und herausfordernden Trail im Citti-Park Flensburg zusammengestellt. Los ging es vom 3ten Parkdeck durch eine Automatik-Tür in einen Fahrstuhl-Vorraum. Nachdem ALF das Spurende am Fahrstuhl angezeigt hatte, ging es mit dem Fahrstuhl in die 1ste Etage. Dort nahm ALF zügig die Spur der Versteckperson wieder auf und folgte ihr über den Balustraden-Gang zum Treppenhaus. Von dort ging es in das Erdgeschoß und zum Ausgang. Dann folgte ALF der Spur aussen entlang des Gebäudes bis zum Haupteingang, wo dann durch die Drehtür der Citti-Park wieder betreten wurde. Im Gebäude zeigte sich ALF auch wieder ganz cool und folgte trotz der vielen Menschen, fremdartigen Gerüchen und lauter Weihnachtsmusik unbeirrt der Spur und erreichte dann die Versteckperson. Nach deren Identifizierung und Anzeigen durch ein "Sitz" bekam ALF die wohlverdiente Belohnung und einige Streicheleinheiten durch den sehr stolzen Führer. Alle unsere Teams hatten alle viel Spaß und Erfolg dank des tollen, systematischen Trainings durch unsere Ausbilderin Birgit.
04. Dezember 2025

ALF wird jetzt ständig überwacht
ALF ist ab sofort mit einem GPS-Tracker ausgestattet
ALf 's letzter eigenmächtige Ausflug veranlasste mich, ihn mit einem GPS-Tracker für Hunde auszustatten. Mit einem GPS-Tracker kann ich jetzt ALF jederzeit und überall orten, anschliessend im Gelände schnell finden und wieder an die Leine nehmen. Der über einen Akku betriebene GPS-Tracker wird einfach am Halsband befestigt.
Der GPS-Tracker wird per App auf meinem Handy überwacht und zeigt noch viel mehr als das bloße Live-Tracking an. Der wasser- und staubdichte Tracker bietet zusätzlich die Einrichtung virtueller Zäune sowie Wellness- und Gesundheitsfunktionen.
30. November 2025

ALF mal wieder auf Abwegen
Abgekämpfter ALF nach 40 minütiger eigenmächtiger Suche
Beim morgendlichen Spaziergang im Stiftungsland hatte sich aus unbekannten Gründen der Karabinerhaken vom Geschirr gelöst. Ehe ich mich versah, war ALF im hohen Gras verschwunden. Rufe un d Pfiffe waren vergebens. Nach 10 Minuten wurde ich langsam nervös, denn von ALF war nichts zusehen oder zu hören. An mir vorbeigehende Hundehalter hatten auch nicht ALF gesehen. Weitere 10 Minuten später kam eine Joggerin vorbei, die mir mitteilte, dass sie ALF am Flugplatzzaun bei Spurverfolgung gesehen hatte. Er hätte aber nicht auf ihre Anrufe reagiert. Also machte ich mich querfeldein durchs hohe, nasse Gras auf in Richtung Flugplatzzaun. Tatsächlich sah ich den schwarzen Jagd-Cocker mit der Schnauze tief am Boden umherrennen. Meine Rufe, heftiges Winken und Pfeiffen waren zwecklos, ALF war im Jagd-Modus. Er verschwand, weiter eine Spur verfolgend, aus meinem Blickfeld. Mein Frustlevel stieg gewaltig. Nach einigen Minuten kam er aber wieder in mein Blickfeld und näherte sich, weiter einer Spur verfolgend, in meine Richtung. Kurz darauf bekam ich ihn zu fassen und befestigte sofort die Leine am Geschirr. Er war inzwischen nach 40 minütiger Freisuche erschöpft, aber verharrte immer noch im Such-Modus. Gut auf ihn aufpassend machten wir uns auf den Heimweg. Ich war sehr froh, ALF unverletzt wieder gefunden zu haben. Der Ausflug hatte aber Nachwehen für ALF, am Nachmittag fing er an zu humpeln und hatte Schwierigkeiten mit den Hinterläufen. Am nächsten Morgen war aber alles wieder in Ordnung.
29. November 2025

ALF beim Spaziergang mit anderen Hunden
Die BH-Trainingsgruppe beim ersten gemeinsamen Waldspaziergang
Zum Abschluß der diesjährigen BH-Ausbildung machten wir einen Waldspaziergang mit unseren Hunden. Am Anfang war auch ALF ganz aufgeregt und reagierte auf jedes Bellen anderer Hunde auch mit Bellen und ungestümen Zerren an der Leine. Je länger der Spaziergang dauerte um so ruhiger wurden alle Hunde und ALF konzentrierte sich auf des Schnüffeln entlang des Waldweges. Nach ca. 45 Minuten gelangten wir wieder an den Ausgangspunkt und die Hunde kamen ins Auto. Die Hundeführer trafen sich noch zu einem geselligen Beisammensein mit Getränken und Fingerfood. ALF und ich freuen uns schon auf die erste BH-Ausbildung Anfang Februar 2026.
31. Oktober 2025

Neues Element in der Begleithunde-Ausbildung
Training von Positionierung und Körperkontrolle
In der BH-Ausbildung soll durch den Einsatz eines Spiegels die Positionierung und Körperkontrolle gestärkt werden.
Man erkennt dabei sehr gut eigene Schwächen und Probleme und kann gemeinsam mit dem Hund an der Abstellung arbeiten. Beim ersten Einsatz des Spiegels war ALF etwas zurückhaltend. Das aber bald legte sich bald und wir fingen an unsere Grundstellung und das Kehrt zu verbessern. Der Spiegel wird von uns immer wieder in unserem Individual-Training zur Kontrolle und Weiterentwicklung eingesetzt.
16. Oktober 2025

ALF im Herbst-Jagdfieber
ALF 's Ausschau nach Wild auf dem Stacheldraht-Zaun
Mit der kühleren Jahreszeit steigt ALF 's Interesse an Jagdbaren sichtbar an. Beim Betreten des Stifungsland nicht weit weg von unseren Zuhause sah ALF in ca. 30 m Entfernung drei junge Rehe. ALF war ausser sich, bellte unentwegt und zerrte heftig an der Leine. Gerne wäre er den drei Rehen gefolgt und war nur schwer wieder zu beruhigen. Auf dem weiteren Weg war ALF im Jagdmodus, untersuchte jeden Busch und jedes Gestrüpp, hielt Ausschau nach Wildtieren. Auf diesem Stacheldraht-Zaun nahm ALF eine lässige Haltung ein und suchte das Umfeld ab. Plötzlich wurde ALF unruhig.
Das Aufspüren und Verfolgen war anstrengend
Nach einigen Minuten anstrengenden Suchens und Verfolgen des Fasanenweibchens kam ALF erschöpft, aber zufrieden zu mir zurück. Nach kurzer Erholungspause konnten wir unsere Runde im Stiftungsland fortsetzen.
08./11. Oktober 2025

ALF mit Eifer bei der Mantrailing-Ausbildung
Samstags-Training bei den Freizeit-Trailern
Auch an Samstagen übt ALF weiterhin fleissig zusammen mit anderen Hunden bei den Freizeit-Trailern. Beim letzten Training übten wir am Wieselhof in Flensburg-Weiche. Die Trailstrecke war anspruchsvoll, beinhaltete Straßen, befestigte und unbefestigte Wege und hatte eine gute Länge. ALF und die anderen Hunde verfolgten die Trailspur aufmerksam, zeigten an Abzweigungen ihre Entscheidungen mit ihrer Körpersprache an und fanden dann die Versteckperson ohne Schwierigkeiten. Alle drei Hunde zeigten mit ihren überzeugenden Leistungen, dass sie inzwischen die "Basics" des Mantrailings verinnerlicht haben.
29. September - 06. Oktober 2025

ALF im Urlaub am Niederrhein
ALF und die langen Waldspaziergänge und die Wildschweinspuren
ALF fieberte jeden Tag den ausgiebigen Spaziergängen im Wald entgegen, denn es gab immer wieder viele neue und vielfältige Gerüche zu untersuchen. Besonderes Interesse hatte ALF an den nicht zu übersehenden Wildschweinspuren. Jeden Morgen entdeckte ALF neue Spuren der Wildschweine. Diese hatten in jeder Nacht neue Flächen umgegraben und nach Futter untersucht. ALF war von den Spuren begeistert und untersuchte sie jedesmal intensiv und ausgiebig.
18. September 2025

Überraschung bei ALF 's Trail Training
ALF muss den Trail unterbrechen
Beim letzten GHV-Mantrailing hatte auch ALF einen langen, mit einigen Abzweigungen versehenen Trail zu laufen. ALF war wieder mit viel Freude und Einsatz dabei. Er verfolgte die gelegte Spur zielstrebig und schloß an Abzweigungen negative Abgänge mustergültig aus. Nach ca. 2/3 Drittel der Strecke hielt ALF plötzlich an, weil er seinen Darm entleeren musste. Offensichtlich hatte ihm die Anstrengung auf den "Magen" geschlagen. Diesmal blieb ich anders noch als im Mai bei der MT1-Vorprüfung ruhig und gelassen. Nachdem ALf sein Geschäft erledigt hatte, schickte ich ALF auf dem Gehsteig in den "Sitz" und nahm die Hinterlassenschaft mit einer Tüte auf. Anschliessend schickte ich ALF wieder auf den Trail, den ALF sofort wieder aufnahm. Kurz darauf fand er die Versteckperson, nahm Sitzhaltung ein und fraß gierig seine verdiente Belohnung.
13. September 2025

ALF 's Fortschritte bei der Begleithunde-Ausbildung
Begleithundeprüfung: Teil 1
Ablegen in Verbindung mit Herankommen
Auch das Ablegen nach dem Kommando "Platz" hat ALF inzwischen verinnerlicht. Das Abrufen aus 10 bis 15 Metern klappt schon gut und ALF setzt sich dann dicht und gerade vor mich. Wenig später geht er nach dem Kommando "Fuß" links von mir in die Grundstellung. Wenn ich mich weiter als 15 Meter von ALF entferne, wartet ALF noch nicht auf das Abrufen, sondern rennt selbständig, aber freudig auf mich zu.
31. August 2025

ALF und die jagdliche Leidenschaft
Auch im Wald den Überblick behalten
Im Wald wird jedes Knacken im Gehölz oder andere fremde Geräusche von ALF mit Anspannung des gesamten Körpers wahrgenommen und er geht sofort in eine "HabAcht-Stellung. Oft geht er mit den Vorderläufen hoch und sitzt nur noch auf dem Hintern oder er sucht sich eine erhöhte Positionm um das Umfeld abzusuchen.
Ergebnis des intensiven Schnüffelns
ALF untersucht natürlich bei unseren Ausflügen fast jede Hecke, Busch und Unterholz. Jetzt im Spätsommer sammelt ALF bei seinen "Inspektionen" allerlei Samen der Pflanzen auf seinem gesamten Körper. Manchmal ist er so voll mit Samen, dass das Ausbürsten der Samen mehr als eine halbe Stunde dauert und teilweise für ihn auch schmerzhaft ist.
14. August 2025

Mein Filou ALF auf Abwegen
Auf dem GHV Ausbildungsplatz
In der Trainingspause gehen ALF und ich auf das GHV-Gelände, um das bisher Gelernte zu wiederholen und zu vertiefen. Neben dem "am Fuß gehen und Laufen" klappt das Bleiben im "Sitz und Platz" inzwischen auf kürzerer Distanz und nicht von zu langer Dauer schon ganz gut.
ALF findet blitzschnell die Lücke im Zaun
Dann sah ich ALF im Farngebüsch beim Schnuppern. Plötzlich bewegte sich nichts mehr im Farngebüsch. Mein Rufen und Pfeifen zeigte keine Reaktion. Beim Untersuchen des Zaunes sah ich, dass ein Brett des Zaunes gebrochen und eine Lücke entstanden war. ALF hatte die Gelegenheit zum Verschwinden in den angrenzenden Wald sofort erkannt und ausgenutzt. Nach ca. 15 Minuten des bangevollen Wartens und Suchens kam ALF freudestrahlend und schwanzwedelnd von seinem Ausflug wieder zurück.
08.August 2025

2ter Jahrestag der Übernahme ALF
Unser ALF im Stiftungsland
Zwei Jahre ist ALF jetzt bei uns und macht uns viel Freude. Seine anfängliche Scheu und Zurückhaltung hat er abgelegt und ist ein selbstbewusster Rüde geworden. Die jagdliche Veranlagung ist weiter ausgeprägt, aber mit der Mantrailing-Ausbildung wird ihm meiner Meinung nach ein adequater Ausgleich geboten. Er ist begeistert dabei, die Versteckperson im Rahmen des Mantrailings zu finden und anschliessend erschöpft und ausgepumpt. Trotzdem liebt er es weiter im Stiftungsland all die vielen Gerüche aufzunehmen und nach jagdbaren Wild Ausschau zu halten. Er ist ein toller, aufgeweckter, aber auch verschmuster Gefährte. Dank an die Züchterin dieses besonderen Cocker Spaniels.
24. Juli 2025

Aufmerksamer ALF beim Ausflug
Versteckt sich da was?
Der Zaun des Naturschutzgebietes ist besonders interessant, dahinter könnten sich Wildtiere im Dickicht verstecken. ALF beobachtet das vor ihm liegende Gebiet sehr intensiv, auch nach interessanten Spuren/ Gerüchen wird aufmerksam geschnuppert.
02./04. Juli 2025

Abkühlung während der ersten Hitzeperiode
ALF beim Bringen der Ente
Beim nächsten Besuch des Illsees wurde neben dem ausgiebigen Bad auch das Apportieren der Enten-Attrappe geübt. Es machte ALF Spaß, die im Wasser schwimmende Ente ins Maul zu nehmen und zum Ufer zu verbringen. Anschließend bevorzugte er aber das freie Schwimmen im See.
25. Juni 2025

ALF 's Ausbildung schreitet voran
Ausgepumpter ALF nach seinem Trail
ALF zeigt sich beim Mantrailing-Training gut erholt vom Schockerlebnis in Schleswig. Er darf inzwischen mittwochs auch auf den längeren und schwierigeren Trails suchen und macht dies mit Bravour. Er ist mit voller Intensität dabei und anschließend total erschöpft.
Sein Führer ist nach dem Schleswig Desaster noch immer verunsichert, insbesonders beim korrekten Lesen des Hundes.
23. Juni 2025

ALF 's 3ter Geburtstag
Jetzt ist ALF schon 3 Jahre alt
Eigentlich hatten wir geplant über ALF' s Geburtstag in Hessen bei unseren Familien zu sein. Aber einen Tag vor der geplanten Abreise bekam ALF extreme Darmprobleme, die einen Besuch bei unserer Tierärztin erforderlich machten. Nach zwei Spritzen und entsprechenden Medikamenten stabilisierte sich dann über das Wochenende ALF' s Zustand. Die Fahrt nach Hessen musste verschoben werden. An seinem 3ten Geburtstag war ALF aber dann schon wieder soweit hergestellt, dass er freudig sein Futter zu sich nahm.
Wir sind sehr froh, dass wir diesen ausgeglichenen, freundlichen und lernbegierigen English Cocker Spaniel in unserem Hause haben dürfen. Der Züchterin, Frau Auerswald, möchte ich vielmals danken, dass sie mir, obwohl ich kein Jäger bin, diesen tollen Hund überlassen hat.
15. Juni 2025

ALF in Aktion im Freilauf
ALF nach Fangspiel mit der Setter-Hündin
An einem Nachmittag trafen wir im Freilauf eine junge Setter-Hündin. Zuerst hielt sich ALF vornehm zurück und beobachtete die Hündin aus der Distanz. Nach einigen Minuten dann aber beschnupperten sich beide und begannen mit Fangspielen. ALF rannte begeistert vorne weg, schlug Haken und ließ die Hündin hinter sich. Nach einer kurzen Pause wiederholte sich das Geschehen. Dann aber wollte oder konnte die Setter-Hündin nicht mehr. ALF 's weitere Animierversuche blieben zwecklos. Auf jeden Fall war ALF nach den Fangspielen richtig ausgepowert und ruhte sich dann zuhause ergiebig aus.
24. Mai 2025

ALF und sein erster Prüfungsversuch
Einweisung in die Übungsprüfung
Nach Meldung bei der Meldestelle und Überprüfung der Schutzimpfungern, Versicherung und des DVG-Mitgliedsausweises ging es erstmal an das reichhaltige Frühstücks-Büffet. Danach wurden wir durch den Leistungsrichter begrüßt und das Orgateam wies uns in den Ablauf der Übungsprüfung ein. Anschließend erfolgte die Trail-Auslosung. Leider zogen wir den Trail Nr. 8, der vorletzte Prüfungs-Termin und am Nachmittag. Unseren Startpunkt erhielten wir mittels eines QR-Codes, wir sollten dort vor 14 Uhr erscheinen.
Einen Versuch war es wert
Danach dürften wir dem weiteren Trail noch folgen, ALF saß nach Auffinden der Versteckperson wie eine "EINS" vor dieser und wartete geduldig auf das "Beenden-Zeichen" durch den Richter. Dann erhielt er seine verdiente Belohnung.
Es ist wqirklich schade, dass es nicht zum erhofften Ergebnis gereicht hat. Aber beim nächsten Mal sollte es bei weniger Anspannung und anhaltender Konzentration besser klappen.
Nach dem erfolglosen Trail ging es zurück zum Vereinsheim, wo nach dem Kaffee und Kuchen die Abschlußbesprechung und Siegerehrung in lockerer Runde stattfand. Auch ALF und ich erhielten trotz negativen Ergebnis noch eine Belohnung.
Es war insgesamt ein lehrreicher Tag, die anschließende Fehleranalyse zog sich über ein paar Tage:
Fazit - die Teamarbeit und das Lesen der Körpersprache muß verbessert, Gelassenheit und Selbstbeherrschung in Prüfungssituationen muß vertieft werden.
16. Mai 2025

ALF und sein Verhältnis zu Kälbern
Kälbchen und ALF sagen sich "Gute Nacht"
Normalerweise gehen sich ALF und die Kälber aus dem Weg. Die Kälber beäugen zwar ALF aus der Distanz neugierig, ein Näherkommen aber unterbleibt. An diesem Abend in der Dämmerung kam aber ein Kalb neugierig auf ALF zu und ALF und das Kalb beschnupperten sich gegenseitig. Als die Mutterkuh sich aber uns näherte, habe ich ALF nah zu mir geholt und wir verliessen schnell den Ort Richtung nach Hause.
14. Mai 2025

Vorübungen für die Mantrailing-Übungsprüfung MT-1
Auf dem Trail
Kaum hat ALF das Suchkommando bekommen, startet er explosionsartig los. Er verfolgt die Spur gewissenhaft, an Kreuzungen untersucht er die verschiedenen Spuren. In der Regel entscheidet er sich für die gelegte Spur der Versteckperson, der ALF dann konzentriert weiter folgt. Durch das "Lesen" von ALF 's Verhalten kann ich erkennen, ob er auf der richtigen Spur ist. Das kürzliche Seminar Mantrailing hat mir dabei viel geholfen.
Gezieltes Training stärkt das Selbstvertrauen
Unsere Trainerin Birgit hat uns mit ihrer ruhigen, sachlichen Art meiner Meinung nach gut auf die Übungsprüfung vorbereitet. Sie zeigt uns mit ihren Mantrailing erfahrenen Hunden, wie man eine Trailstrecke optimal abläuft. Unsere Einsätze begleitet sie mit sachlicher Kritik und vielen konstruktiven Hilfestellungen. Die letzten Tage vor der Übungsprüfung werde ich mit ALF dazu nutzen, noch einige Justierungen beim Start und beim Sitzen vor der Versteckperson zu bewerkstelligen.
Created with WebSite X5
Zurück zum Seiteninhalt